Traduction réalisée du dépliant pour un complexe hôtelier situé aux Canaries CZ / FR

Réalisation de la traduction du dépliant d´un complexe hôtelier situé aux Îles Canaries, à la demande d’une agence de traduction, du tchèque au français – 580 mots

Ténériffe, plage des Canaries

Ténériffe ou Tenerife, Îles Canaries

Extrait CZ :

« Pro milovníky dobrého jídla a pití je k dispozici restaurace připravující speciality z denně čerstvých surovin a bar s širokou nabídkou alkoholických i nealkoholických nápojů a koktejlů. »

Extrait FR :

« Pour les amateurs de bonne nourriture et de boisson, un restaurant vous prépare des spécialités à partir d’ingrédients frais approvisionnés quotidiennement et un bar vous sert une large gamme de boissons alcoolisées et non alcoolisées ainsi que des cocktails. »

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s